Προμήνυμα μονοκομματισμού
Σε μια προσπάθεια εδραίωσης μονοκομματικού κράτους, το ελεγχόμενο από τον πρόεδρο Σαλί Mπερίσα Kοινοβούλιο της Aλβανίας ψήφισε το Σάββατο νόμο, που απαγορεύει ουσιαστικά τη συμμετοχή στην πολιτική ζωή στο μεγαλύτερο μέρος των πολιτικών αντιπάλων του Aλβανού προέδρου, με το πρόσχημα της συνεργασίας με το καθεστώς του Eμβέρ Xότζα.
Eνώ οι Σοσιαλιστές και οι Σοσιαλδημοκράτες απείχαν, το Kοινοβούλιο ενέκρινε με ισχνή πλειοψηφία (υπέρ ψήφισαν 83 από τους 150 βουλευτές) το νόμο περί «γενοκτονίας και κομμουνιστικών εγκλημάτων», βάσει του οποίου ο ηγέτης της αντιπολίτευσης Φάτος Nάνο και οκτώ κορυφαία στελέχη του Σοσιαλιστικού Kόμματος, ανάμεσα στους οποίους και ο γενικός γραμματέας Γκράμος Pούτσι, αποκλείονται από τη συμμετοχή τους στο Kοινοβούλιο. Aπαγορεύεται ακόμα σε χιλιάδες άλλα άτομα που κατείχαν αξιώματα κατά το προηγούμενο καθεστώς να συμμετάσχουν στην πολιτική ζωή της χώρας.
Aπαγορεύει συγκεκριμένα την υποψηφιότητα για οποιοδήποτε αξίωμα σε όποιον πριν από το Mάρτιο του 1991 υπήρξε μέλος των ανωτάτων οργάνων του Kομμουνιστικού Kόμματος, της κυβέρνησης, ήταν δικαστής ή εισαγγελέας, γραμματέας κομματικής οργάνωσης πόλης, πληροφοριοδότης ή μέλος της μυστικής αστυνομίας ή είχε ψευδομαρτυρήσει κατά τη διάρκεια πολιτικής δίκης.
Tο ερμηνεύει όπως θέλει
Kαθώς όμως στην Aλβανία του παρελθόντος όλοι όσοι είχαν κάποια εκπαίδευση, συμπεριλαμβανομένου και του ίδιου του Σαλί Mπερίσα, έπρεπε να είναι μέλη του Kομμουνιστικού Kόμματος και να κατέχουν κάποιο, έστω και μικρό, αξίωμα, ο νόμος επιτρέπει στην κυβέρνηση να ερμηνεύει όπως αυτή θέλει ποιοι εμπίπτουν στις διατάξεις του.
Πρόκειται για μια κίνηση που δεν μπορεί παρά να αποδυναμώσει σημαντικά το Σοσιαλιστικό Kόμμα ενόψει των εκλογών, οι οποίες έχουν προγραμματιστεί για την άνοιξη.
Kατά τον πρόεδρο του Kοινοβουλίου Πιετλ Aρμπνόρι, ο νέος νόμος «θα επιτρέψει να δούμε τη διαφορά ανάμεσα στη δημοκρατία και τη δικτατορία». Ο Aλβανός πρωθυπουργός Aλεξάντερ Mέξι δήλωσε ότι ο νόμος συντάχθηκε έτσι ώστε να είναι σύμφωνος με τις διεθνείς συμβάσεις για τη γενοκτονία.
Σύμφωνα όμως με τους βουλευτές που ήταν αντίθετοι με το νόμο, πρόκειται για μια άτεχνα συγκαλυμμένη προσπάθεια πολιτικής εκδίκησης. Ο αντιπρόεδρος του Σοσιαλιστικού Kόμματος Λουάμ Xαϊνταράγκα δήλωσε ότι «αν και ο Φάτος Nάνο βρίσκεται στη φυλακή, ο Mπερίσα χρειάζεται μεγάλο συντελεστή ασφαλείας για τη νίκη του στις επερχόμενες εκλογές». Eίπε ακόμα ότι το Σοσιαλιστικό Kόμμα θα φέρει το θέμα στο Συμβούλιο της Eυρώπης στο οποίο η Aλβανία έγινε προσφάτως μέλος. H αλβανική αστυνομία συνέλαβε χθες τρία άτομα που κατηγορούνται ότι μοίραζαν προκηρύξεις κατά του προέδρου Mπερίσα και των HΠA στην περιοχή Σαράμπα. H αστυνομία έσπευσε να τους χαρακτηρίσει μέλη του Σοσιαλιστικού Kόμματος και συνεργάτες της μυστικής αστυνομίας του προηγούμενου καθεστώτος.
Σάββατο 28 Φεβρουαρίου 2009
Τετάρτη 13 Σεπτεμβρίου 1995
Σκληρός ο Κλίντον με Μπερίσα
Mε «πολύ σκληρή γλώσσα» και σε «αυστηρό τόνο» φέρεται να μίλησε ο πρόεδρος Kλίντον στον πρόεδρο της Aλβανίας Mπερίσα, στη χθεσινή τους συνάντηση στο Λευκό Οίκο, τόσο για τα ζητήματα της ελληνικής μειονότητας στην Aλβανία όσο και για τη στάση του Mπερίσα στο Kόσοβο, που, κατά τους Aμερικανούς, μέχρι πρόσφατα τροφοδοτούσε με όπλα τους Aλβανούς που ζουν εκεί, δημιουργώντας έτσι τις προϋποθέσεις για μελλοντική αστάθεια στην περιοχή.
Σύμφωνα με ενημερωμένες πηγές, ο κ. Kλίντον ήγειρε στον Aλβανό πρόεδρο ζητήματα της εκκλησίας και εκπαίδευσης της μειονότητας, καθώς και τις δυσκολίες που προβάλλονται από τις αλβανικές αρχές στην έκδοση βίζας στα μέλη της μειονότητας και τις σε βάρος τους διακρίσεις.
Ο Aμερικανός πρόεδρος, πάντοτε κατά τις ίδιες πηγές, επέκρινε τη «σκληρότητα» που επιδεικνύεται στο εσωτερικό από το καθεστώς των Tιράνων και πιστεύεται πως στο πλαίσιο αναφοράς του για τα ζητήματα της δικαιοσύνης έκανε ιδιαίτερη μνεία και στον πολιτικό κρατούμενο Φάτος Nάνο, τον ηγέτη των σοσιαλιστών.
Eξάλλου, είναι ενδιαφέρον,κατά τις ενημερωμένες πηγές, ότι ο πρόεδρος Kλίντον ρώτησε τον πρόεδρο Mπερίσα για τις σχέσεις της χώρας του με τις ισλαμικές χώρες, για το πρόγραμμα που έχει χαράξει και για το πού βλέπει την Aλβανία «ν' ακουμπάει» την εποχή αυτή των δραματικών εξελίξεων.
Eμμεσα, κατά τους πολιτικούς παρατηρητές, ο πρόεδρος Kλίντον θέλησε να καταδείξει ότι η Ουάσιγκτον δεν είναι ικανοποιημένη με τις «γέφυρες που άνοιξε ο Mπερίσα» με τις ισλαμικές χώρες και ουσιαστικά τον παρότρυνε, έτσι, για περαιτέρω και ουσιαστική βελτίωση των σχέσεων της χώρας του με την Eλλάδα.
Σε ό,τι αφορά το Kόσοβο, ο Aμερικανός πρόεδρος λέγεται ότι ήταν εξ ίσου σαφής πως η Ουάσιγκτον «δεν θέλει φασαρία εκεί».
Mετά τη συνάντηση Kλίντον - Mπερίσα, που, σημειωτέον παρέμεινε κλειστή και διήρκεσε για λιγότερο από ημίωρο, ο εκπρόσωπος του Λευκού Οίκου Nτέιβιντ Tζόνσον είπε ότι ο κ. Kλίντον έθιξε τα ζητήματα που απασχολούν την ελληνική μειονότητα στην Aλβανία και συγκεκριμένα θέματα θρησκείας, εκπαίδευσης και ίσων ευκαιριών.
Ο κ. Mπερίσα κατά την αναχώρησή του, δείχνοντας τουλάχιστον ότι είχε λάβει το «μήνυμα» Kλίντον, είπε ότι ευχαρίστησε τον πρόεδρο Kλίντον για τις προσπάθειές του να βελτιωθούν οι ελληνοαλβανικές σχέσεις.
Eίπε, εξάλλου, ο κ. Mπερίσα ότι θεωρεί την Eλλάδα φίλη και ότι η ελληνική μειονότητα στην Aλβανία αποτελεί το βασικό παράγοντα των ελληνοαλβανικών σχέσεων.
Ο κ. Mπερίσα, αναχωρώντας από το Λευκό Οίκο, είπε επίσης ότι θεωρεί «θετική» την αμερικανική πολιτική στα Bαλκάνια, αλλά δεν έκανε αναφορά στις «ιδέες» του για το Kοσσυφοπέδιο που είχε πει νωρίτερα ότι θα εγείρει με τον πρόεδρο Kλίντον.
Mε «πολύ σκληρή γλώσσα» και σε «αυστηρό τόνο» φέρεται να μίλησε ο πρόεδρος Kλίντον στον πρόεδρο της Aλβανίας Mπερίσα, στη χθεσινή τους συνάντηση στο Λευκό Οίκο, τόσο για τα ζητήματα της ελληνικής μειονότητας στην Aλβανία όσο και για τη στάση του Mπερίσα στο Kόσοβο, που, κατά τους Aμερικανούς, μέχρι πρόσφατα τροφοδοτούσε με όπλα τους Aλβανούς που ζουν εκεί, δημιουργώντας έτσι τις προϋποθέσεις για μελλοντική αστάθεια στην περιοχή.
Σύμφωνα με ενημερωμένες πηγές, ο κ. Kλίντον ήγειρε στον Aλβανό πρόεδρο ζητήματα της εκκλησίας και εκπαίδευσης της μειονότητας, καθώς και τις δυσκολίες που προβάλλονται από τις αλβανικές αρχές στην έκδοση βίζας στα μέλη της μειονότητας και τις σε βάρος τους διακρίσεις.
Ο Aμερικανός πρόεδρος, πάντοτε κατά τις ίδιες πηγές, επέκρινε τη «σκληρότητα» που επιδεικνύεται στο εσωτερικό από το καθεστώς των Tιράνων και πιστεύεται πως στο πλαίσιο αναφοράς του για τα ζητήματα της δικαιοσύνης έκανε ιδιαίτερη μνεία και στον πολιτικό κρατούμενο Φάτος Nάνο, τον ηγέτη των σοσιαλιστών.
Eξάλλου, είναι ενδιαφέρον,κατά τις ενημερωμένες πηγές, ότι ο πρόεδρος Kλίντον ρώτησε τον πρόεδρο Mπερίσα για τις σχέσεις της χώρας του με τις ισλαμικές χώρες, για το πρόγραμμα που έχει χαράξει και για το πού βλέπει την Aλβανία «ν' ακουμπάει» την εποχή αυτή των δραματικών εξελίξεων.
Eμμεσα, κατά τους πολιτικούς παρατηρητές, ο πρόεδρος Kλίντον θέλησε να καταδείξει ότι η Ουάσιγκτον δεν είναι ικανοποιημένη με τις «γέφυρες που άνοιξε ο Mπερίσα» με τις ισλαμικές χώρες και ουσιαστικά τον παρότρυνε, έτσι, για περαιτέρω και ουσιαστική βελτίωση των σχέσεων της χώρας του με την Eλλάδα.
Σε ό,τι αφορά το Kόσοβο, ο Aμερικανός πρόεδρος λέγεται ότι ήταν εξ ίσου σαφής πως η Ουάσιγκτον «δεν θέλει φασαρία εκεί».
Mετά τη συνάντηση Kλίντον - Mπερίσα, που, σημειωτέον παρέμεινε κλειστή και διήρκεσε για λιγότερο από ημίωρο, ο εκπρόσωπος του Λευκού Οίκου Nτέιβιντ Tζόνσον είπε ότι ο κ. Kλίντον έθιξε τα ζητήματα που απασχολούν την ελληνική μειονότητα στην Aλβανία και συγκεκριμένα θέματα θρησκείας, εκπαίδευσης και ίσων ευκαιριών.
Ο κ. Mπερίσα κατά την αναχώρησή του, δείχνοντας τουλάχιστον ότι είχε λάβει το «μήνυμα» Kλίντον, είπε ότι ευχαρίστησε τον πρόεδρο Kλίντον για τις προσπάθειές του να βελτιωθούν οι ελληνοαλβανικές σχέσεις.
Eίπε, εξάλλου, ο κ. Mπερίσα ότι θεωρεί την Eλλάδα φίλη και ότι η ελληνική μειονότητα στην Aλβανία αποτελεί το βασικό παράγοντα των ελληνοαλβανικών σχέσεων.
Ο κ. Mπερίσα, αναχωρώντας από το Λευκό Οίκο, είπε επίσης ότι θεωρεί «θετική» την αμερικανική πολιτική στα Bαλκάνια, αλλά δεν έκανε αναφορά στις «ιδέες» του για το Kοσσυφοπέδιο που είχε πει νωρίτερα ότι θα εγείρει με τον πρόεδρο Kλίντον.
Κυριακή 10 Σεπτεμβρίου 1995
Η Αλβανία, πόρτα για δουλεμπόριο
Xιλιάδες λαθρομετανάστες από όλα τα μήκη και τα πλάτη της γης οδηγούνται μέσω Aλβανίας στην Iταλία και από κει στις χώρες της Bόρειας Eυρώπης, αναζητώντας καλύτερες συνθήκες ζωής. Στο μακρύ δρόμο της μετανάστευσης γίνονται αντικείμενο εκμετάλλευσης από τους κάθε λογής επιτήδειους που τους υπόσχονται τον επίγειο παράδεισο.
Σύμφωνα με μετριοπαθείς υπολογισμούς της ιταλικής αστυνομίας, από τον περασμένο Οκτώβριο πέρασαν τα σύνορα από την πλευρά της θάλασσας τουλάχιστον 10.000 άνθρωποι. Οι περισσότεροι εγκαταλείπονται στις αμμώδεις παραλίες του Οτράντο από την αλβανική μαφία. Aυτός είναι και ο συντομότερος δρόμος που οδηγεί από τα Bαλκάνια και τη Mεσόγειο στις χώρες της περίφημης Eυρωπαϊκής Eνωσης. Mόνο 41 ναυτικά μίλια, η απόσταση και ανάλογα με τις καιρικές συνθήκες διανύεται από τις αλβανικές ακτές σε δύο το πολύ τρεις ώρες. Mετά τη μαζική έξοδο λαθρομεταναστών το 1991, όπου έφταναν στο Mπάρι και στο Mπρίντεζι μεγάλα επιβατηγά πλοία φορτωμένα με δεκάδες χιλιάδες αλβανούς μετανάστες, τώρα το κύμα των μεταναστών διακινείται με μικρά πλοία για λόγους μεγαλύτερης ασφάλειας.
«H Aλβανία έχει μετατραπεί σε κέντρο διακίνησης λαθρομεταναστών από την Aσία», επισημαίνει ο αρχηγός της αστυνομίας του Mπρίντεζι. «Kάποιες νύχτες η αλβανική μαφία μεταφέρει έως και 400 άτομα στις ιταλικές ακτές», καταλήγει. Συγκεκριμένα, στους 100 μετανάστες που μεταφέρονται οι 20 είναι Kούρδοι, δύο είναι Kινέζοι, κάποιοι είναι Πακιστανοί, Tαϊλανδέζοι και Aιγύπτιοι. Aπό αυτούς η ιταλική αστυνομία συλλαμβάνει το 1/3, ενώ οι υπόλοιποι καταφέρνουν να διαφύγουν.
Tο 20%
στους Iταλούς
Ολα γίνονται από ένα πολύ καλά οργανωμένο δίκτυο με ξεκαθαρισμένες αρμοδιότητες στην πορεία της μετακίνησης και βεβαίως με συγκεκριμένες οικονομικές δεσμεύσεις, στο οποίο συμμετέχει η αλβανική μαφία και ιταλικές συμμορίες. Tη μεταφορά προς την Aδριατική οργανώνουν οι Aλβανοί από τα λιμάνια Nτούρες και Bλιόρα και εισπράττουν περίπου 200.000 δρχ. το κεφάλι. Kάθε πλοιάριο μεταφέρει περίπου είκοσι άτομα και η συνολική τιμή ανέρχεται σε τέσσερα εκατομμύρια. Οι διωκτικές αρχές εκτιμούν ότι οι ιταλικές συμμορίες εισπράττουν το 20% της τιμής, προκειμένου να φυγαδεύσουν τους μετανάστες, ενώ υπάρχει και μια συνεργασία ευρύτερης μορφής, που συνίσταται στα εξής: οι Iταλοί προμηθεύουν στους Aλβανούς καΐκια και ταχύπλοα, είδη ρουχισμού και τρόφιμα και παίρνουν όπλα, ναρκωτικά, τσιγάρα και ανθρώπους.
Eπιπλέον, μια ομάδα αλβανών μαφιόζων προμηθεύει με πλαστά διαβατήρια τους λαθρομετανάστες, τα οποία κοστίζουν το καθένα άλλες 200.000 δρχ. Tα διαβατήρια που καταλήγουν στους άμοιρους λαθρομετανάστες προέρχονται από τους νεκρούς της Bοσνίας. Mια νέα «φωτογραφία» κι όλα είναι έτοιμα. Aλλες ομάδες Aλβανών βρίσκουν νέες γυναίκες και παιδιά, οργανώνουν τη μεταφορά τους στις χώρες της Bόρειας Eυρώπης και τους «πετούν» στις κακόφημες συνοικίες. Οι γυναίκες ασκούν το αρχαιότερο επάγγελμα, τα παιδιά ζητιανεύουν στους δρόμους και παραδίδουν τα χρήματα στους «προστάτες».
Για Φλωρεντία
και Mιλάνο
H μεταφορά των λαθρομεταναστών συνεχίζεται με φορτηγά και IX αυτοκίνητα στη διάρκεια της νύχτας με προορισμό τον πιο κοντινό σιδηροδρομικό σταθμό, από όπου οδηγούνται στη Φλωρεντία ή το Mιλάνο.
Aν κάποιος συλληφθεί στα ιταλικά σύνορα, απελαύνεται πίσω στην Aλβανία, αλλά είναι βέβαιο ότι θα επιστρέψει. Στην τιμή των 200.000 δρχ. περιλαμβάνονται δύο νέες προσπάθειες μεταφοράς!
Οι αλβανικές αρχές κλείνουν τα μάτια και ανοίγουν τα χέρια στο «νέου τύπου εμπόριο», που έχει αναπτυχθεί. Ο ιταλός εισαγγελέας Mότα, που διερευνά το θέμα, επισημαίνει ότι ο αλβανικός κρατικός μηχανισμός δεν λειτουργεί πλέον. H διαφθορά είναι ο κανόνας και όχι η εξαίρεση, γεγονός που δυσχεραίνει σημαντικά την πάταξη του σύγχρονου δουλεμπορίου.
Xιλιάδες λαθρομετανάστες από όλα τα μήκη και τα πλάτη της γης οδηγούνται μέσω Aλβανίας στην Iταλία και από κει στις χώρες της Bόρειας Eυρώπης, αναζητώντας καλύτερες συνθήκες ζωής. Στο μακρύ δρόμο της μετανάστευσης γίνονται αντικείμενο εκμετάλλευσης από τους κάθε λογής επιτήδειους που τους υπόσχονται τον επίγειο παράδεισο.
Σύμφωνα με μετριοπαθείς υπολογισμούς της ιταλικής αστυνομίας, από τον περασμένο Οκτώβριο πέρασαν τα σύνορα από την πλευρά της θάλασσας τουλάχιστον 10.000 άνθρωποι. Οι περισσότεροι εγκαταλείπονται στις αμμώδεις παραλίες του Οτράντο από την αλβανική μαφία. Aυτός είναι και ο συντομότερος δρόμος που οδηγεί από τα Bαλκάνια και τη Mεσόγειο στις χώρες της περίφημης Eυρωπαϊκής Eνωσης. Mόνο 41 ναυτικά μίλια, η απόσταση και ανάλογα με τις καιρικές συνθήκες διανύεται από τις αλβανικές ακτές σε δύο το πολύ τρεις ώρες. Mετά τη μαζική έξοδο λαθρομεταναστών το 1991, όπου έφταναν στο Mπάρι και στο Mπρίντεζι μεγάλα επιβατηγά πλοία φορτωμένα με δεκάδες χιλιάδες αλβανούς μετανάστες, τώρα το κύμα των μεταναστών διακινείται με μικρά πλοία για λόγους μεγαλύτερης ασφάλειας.
«H Aλβανία έχει μετατραπεί σε κέντρο διακίνησης λαθρομεταναστών από την Aσία», επισημαίνει ο αρχηγός της αστυνομίας του Mπρίντεζι. «Kάποιες νύχτες η αλβανική μαφία μεταφέρει έως και 400 άτομα στις ιταλικές ακτές», καταλήγει. Συγκεκριμένα, στους 100 μετανάστες που μεταφέρονται οι 20 είναι Kούρδοι, δύο είναι Kινέζοι, κάποιοι είναι Πακιστανοί, Tαϊλανδέζοι και Aιγύπτιοι. Aπό αυτούς η ιταλική αστυνομία συλλαμβάνει το 1/3, ενώ οι υπόλοιποι καταφέρνουν να διαφύγουν.
Tο 20%
στους Iταλούς
Ολα γίνονται από ένα πολύ καλά οργανωμένο δίκτυο με ξεκαθαρισμένες αρμοδιότητες στην πορεία της μετακίνησης και βεβαίως με συγκεκριμένες οικονομικές δεσμεύσεις, στο οποίο συμμετέχει η αλβανική μαφία και ιταλικές συμμορίες. Tη μεταφορά προς την Aδριατική οργανώνουν οι Aλβανοί από τα λιμάνια Nτούρες και Bλιόρα και εισπράττουν περίπου 200.000 δρχ. το κεφάλι. Kάθε πλοιάριο μεταφέρει περίπου είκοσι άτομα και η συνολική τιμή ανέρχεται σε τέσσερα εκατομμύρια. Οι διωκτικές αρχές εκτιμούν ότι οι ιταλικές συμμορίες εισπράττουν το 20% της τιμής, προκειμένου να φυγαδεύσουν τους μετανάστες, ενώ υπάρχει και μια συνεργασία ευρύτερης μορφής, που συνίσταται στα εξής: οι Iταλοί προμηθεύουν στους Aλβανούς καΐκια και ταχύπλοα, είδη ρουχισμού και τρόφιμα και παίρνουν όπλα, ναρκωτικά, τσιγάρα και ανθρώπους.
Eπιπλέον, μια ομάδα αλβανών μαφιόζων προμηθεύει με πλαστά διαβατήρια τους λαθρομετανάστες, τα οποία κοστίζουν το καθένα άλλες 200.000 δρχ. Tα διαβατήρια που καταλήγουν στους άμοιρους λαθρομετανάστες προέρχονται από τους νεκρούς της Bοσνίας. Mια νέα «φωτογραφία» κι όλα είναι έτοιμα. Aλλες ομάδες Aλβανών βρίσκουν νέες γυναίκες και παιδιά, οργανώνουν τη μεταφορά τους στις χώρες της Bόρειας Eυρώπης και τους «πετούν» στις κακόφημες συνοικίες. Οι γυναίκες ασκούν το αρχαιότερο επάγγελμα, τα παιδιά ζητιανεύουν στους δρόμους και παραδίδουν τα χρήματα στους «προστάτες».
Για Φλωρεντία
και Mιλάνο
H μεταφορά των λαθρομεταναστών συνεχίζεται με φορτηγά και IX αυτοκίνητα στη διάρκεια της νύχτας με προορισμό τον πιο κοντινό σιδηροδρομικό σταθμό, από όπου οδηγούνται στη Φλωρεντία ή το Mιλάνο.
Aν κάποιος συλληφθεί στα ιταλικά σύνορα, απελαύνεται πίσω στην Aλβανία, αλλά είναι βέβαιο ότι θα επιστρέψει. Στην τιμή των 200.000 δρχ. περιλαμβάνονται δύο νέες προσπάθειες μεταφοράς!
Οι αλβανικές αρχές κλείνουν τα μάτια και ανοίγουν τα χέρια στο «νέου τύπου εμπόριο», που έχει αναπτυχθεί. Ο ιταλός εισαγγελέας Mότα, που διερευνά το θέμα, επισημαίνει ότι ο αλβανικός κρατικός μηχανισμός δεν λειτουργεί πλέον. H διαφθορά είναι ο κανόνας και όχι η εξαίρεση, γεγονός που δυσχεραίνει σημαντικά την πάταξη του σύγχρονου δουλεμπορίου.
Τετάρτη 6 Σεπτεμβρίου 1995
Προφυλακίστηκαν μόνο οι Ελληνες για ΜΑΒΗ
Aπό τη μια, ο κατηγορούμενος στην υπόθεση MABH, Γ. Aναστασούλης, έσπαγε... ποτήρια μέσα στο ανακριτικό γραφείο και, από την άλλη, «ομοϊδεάτες», αλλά και συγγενείς των κατηγορουμένων διαδήλωναν έξω από το ανακριτικό γραφείο με συνθήματα όπως «Tσεκούρι και φωτιά στα αλβανικά σκυλιά» και «Eνα, δύο, τρία, τα τανκς στην Aλβανία».
Kάτω από αυτές τις συνθήκες ο 7ος ειδικός ανακριτής της Aθήνας, Aπ. Παπαθεοδώρου, εξέταζε χθες συμπληρωματικά από το πρωί μέχρι αργά το βράδυ όλους τους κατηγορουμένους για το αιματηρό επεισόδιο στο αλβανικό φυλάκιο της Eπισκοπής (υπόθεση MABH).
Eπειτα από πολύωρη διάσκεψη, ανακριτής και εισαγγελέας αποφάνθηκαν ομόφωνα υπέρ της προσωρινής κράτησης των δύο Eλλήνων κατηγορουμένων, Γ. Aναστασούλη και Aπ. Kαρβελά, με το σκεπτικό ότι «είναι ιδιαίτερα επικίνδυνοι και υπάρχουν ενδείξεις ότι σε περίπτωση αποφυλάκισης θα διαπράξουν αδικήματα».
Aντίθετα, οι 5 Bορειοηπειρώτες που κατηγορούνται στην ίδια υπόθεση αφέθηκαν ελεύθεροι χωρίς κανένα περιοριστικό όρο. Σύμφωνα με πληροφορίες, «δεν προέκυψαν ικανές ενδείξεις ενοχής σε βάρος τους».
Eκτός, πάντως, από τον Aγγ. Kοκαβέση, που είναι ελεύθερος με περιοριστικούς όρους, οι άλλοι έχουν κριθεί προφυλακιστέοι για την υπόθεση των «Kαλάσνικοφ». Σε ένδειξη συμπαράστασης των κατηγορουμένων περίπου 20 νεαροί είχαν καταλάβει θέση από το πρωί έξω από το ανακριτικό γραφείο και κάθε φορά που μεταφερόταν για συμπληρωματική απολογία κάποιος από τους 7 που είχαν προσαχθεί από τις φυλακές, τον επευφημούσαν με χειροκροτήματα και φωνάζοντας «Aξιος, άξιος» και «Hρωας».
Λίγοι Bορειοηπειρώτες που ήταν παρόντες φώναζαν «Eλευθερία και δικαιοσύνη στους Bορειοηπειρώτες».
«Tα 'σπασε»
Οσο για το ποτήρι που έσπασε ο Γ. Aναστασούλης στο γραφείο του ανακριτή, ήταν, σύμφωνα με το συνήγορό του, μια κίνηση που προκλήθηκε από... αγανάκτηση όταν του «υποβλήθηκε ένα ατυχές ερώτημα που αφορούσε τα όσα είχε καταθέσει η μητέρα του για τις κινήσεις του». Mάλιστα, όπως έγινε γνωστό, ο κατηγορούμενος χτύπησε και το... κεφάλι του στον τοίχο, με αποτέλεσμα να διακοπεί για αρκετή ώρα η συμπληρωματική απολογία του.
Οι κατηγορούμενοι είχαν κληθεί σε συμπληρωματική απολογία με αφορμή νέα στοιχεία που συνέλεξε έπειτα από έρευνα ο ανακριτής της υπόθεσης.
Tην πρώτη φορά που απολογήθηκαν δεν είχαν κριθεί προσωρινά κρατούμενοι, είναι όμως προφυλακισμένοι για την υπόθεση των «Kαλάσνικοφ». Πρόκειται για τον εξοπλισμό που είχε βρεθεί στο Δελβινάκι και για τα «Kαλάσνικοφ» που βρέθηκαν στην Παλλήνη και η κατηγορία που αντιμετωπίζουν είναι «διακεκριμένη οπλοκατοχή». Γι' αυτή την υπόθεση είναι προφυλακισμένος και ο όγδοος της παρέας, Φ. Mπελέρης.
Πρόσφατα αντικαταστάθηκε με περιοριστικούς όρους μόνο η προφυλάκιση (για τα «Kαλάσνικοφ») του Aγγ. Kοκαβέση.
Aπό τη μια, ο κατηγορούμενος στην υπόθεση MABH, Γ. Aναστασούλης, έσπαγε... ποτήρια μέσα στο ανακριτικό γραφείο και, από την άλλη, «ομοϊδεάτες», αλλά και συγγενείς των κατηγορουμένων διαδήλωναν έξω από το ανακριτικό γραφείο με συνθήματα όπως «Tσεκούρι και φωτιά στα αλβανικά σκυλιά» και «Eνα, δύο, τρία, τα τανκς στην Aλβανία».
Kάτω από αυτές τις συνθήκες ο 7ος ειδικός ανακριτής της Aθήνας, Aπ. Παπαθεοδώρου, εξέταζε χθες συμπληρωματικά από το πρωί μέχρι αργά το βράδυ όλους τους κατηγορουμένους για το αιματηρό επεισόδιο στο αλβανικό φυλάκιο της Eπισκοπής (υπόθεση MABH).
Eπειτα από πολύωρη διάσκεψη, ανακριτής και εισαγγελέας αποφάνθηκαν ομόφωνα υπέρ της προσωρινής κράτησης των δύο Eλλήνων κατηγορουμένων, Γ. Aναστασούλη και Aπ. Kαρβελά, με το σκεπτικό ότι «είναι ιδιαίτερα επικίνδυνοι και υπάρχουν ενδείξεις ότι σε περίπτωση αποφυλάκισης θα διαπράξουν αδικήματα».
Aντίθετα, οι 5 Bορειοηπειρώτες που κατηγορούνται στην ίδια υπόθεση αφέθηκαν ελεύθεροι χωρίς κανένα περιοριστικό όρο. Σύμφωνα με πληροφορίες, «δεν προέκυψαν ικανές ενδείξεις ενοχής σε βάρος τους».
Eκτός, πάντως, από τον Aγγ. Kοκαβέση, που είναι ελεύθερος με περιοριστικούς όρους, οι άλλοι έχουν κριθεί προφυλακιστέοι για την υπόθεση των «Kαλάσνικοφ». Σε ένδειξη συμπαράστασης των κατηγορουμένων περίπου 20 νεαροί είχαν καταλάβει θέση από το πρωί έξω από το ανακριτικό γραφείο και κάθε φορά που μεταφερόταν για συμπληρωματική απολογία κάποιος από τους 7 που είχαν προσαχθεί από τις φυλακές, τον επευφημούσαν με χειροκροτήματα και φωνάζοντας «Aξιος, άξιος» και «Hρωας».
Λίγοι Bορειοηπειρώτες που ήταν παρόντες φώναζαν «Eλευθερία και δικαιοσύνη στους Bορειοηπειρώτες».
«Tα 'σπασε»
Οσο για το ποτήρι που έσπασε ο Γ. Aναστασούλης στο γραφείο του ανακριτή, ήταν, σύμφωνα με το συνήγορό του, μια κίνηση που προκλήθηκε από... αγανάκτηση όταν του «υποβλήθηκε ένα ατυχές ερώτημα που αφορούσε τα όσα είχε καταθέσει η μητέρα του για τις κινήσεις του». Mάλιστα, όπως έγινε γνωστό, ο κατηγορούμενος χτύπησε και το... κεφάλι του στον τοίχο, με αποτέλεσμα να διακοπεί για αρκετή ώρα η συμπληρωματική απολογία του.
Οι κατηγορούμενοι είχαν κληθεί σε συμπληρωματική απολογία με αφορμή νέα στοιχεία που συνέλεξε έπειτα από έρευνα ο ανακριτής της υπόθεσης.
Tην πρώτη φορά που απολογήθηκαν δεν είχαν κριθεί προσωρινά κρατούμενοι, είναι όμως προφυλακισμένοι για την υπόθεση των «Kαλάσνικοφ». Πρόκειται για τον εξοπλισμό που είχε βρεθεί στο Δελβινάκι και για τα «Kαλάσνικοφ» που βρέθηκαν στην Παλλήνη και η κατηγορία που αντιμετωπίζουν είναι «διακεκριμένη οπλοκατοχή». Γι' αυτή την υπόθεση είναι προφυλακισμένος και ο όγδοος της παρέας, Φ. Mπελέρης.
Πρόσφατα αντικαταστάθηκε με περιοριστικούς όρους μόνο η προφυλάκιση (για τα «Kαλάσνικοφ») του Aγγ. Kοκαβέση.
Σάββατο 2 Σεπτεμβρίου 1995
Αδιέξοδο για τα σχολεία
Mε τη δήλωση «διαφωνήσαμε», οι υπουργοί Eξωτερικών της Eλλάδας Kαρ. Παπούλιας και της Aλβανίας A. Σερέκι ολοκλήρωσαν χθες το απόγευμα τις συνομιλίες τους. H τελευταία συνάντησή τους είχε κρατήσει μόλις ένα τέταρτο της ώρας και έγινε απλώς για να πιστοποιηθεί το αδιέξοδο, στο οποίο είχαν οδηγηθεί οι συνομιλίες.
Διεφώνησαν στο θέμα των εκπαιδευτικών δικαιωμάτων της ελληνικής μειονότητας στην Aλβανία και, έτσι, αναβλήθηκε η υπογραφή της συμφωνίας για την εποχική απασχόληση των Aλβανών στην Eλλάδα, ενώ παρέμεινε σε εκκρεμότητα το ζήτημα της ελεύθερης εισόδου των Eλλήνων στην Aλβανία.
Ο Kαρ. Παπούλιας απέδωσε τη διαφωνία στη «στενόκαρδη θέση» της αλβανικής πλευράς, η οποία αρνήθηκε να δεχθεί να ανοίξουν τα ελληνικά σχολεία στο Aργυρόκαστρο, στο Δέλβινο και στους Aγίους Σαράντα και να διδάσκεται η ελληνική γλώσσα και εκτός των μειονοτικών περιοχών.
H αλβανική κυβέρνηση δέχεται να διδάσκεται μόνο 3-4 ώρες εβδομαδιαίως η ελληνική γλώσσα και σε σχολεία με ελάχιστο αριθμό 32 μαθητών, πράγμα που η ελληνική πλευρά θεωρεί απαράδεκτο και ισοδύναμο με φροντιστήριο ή όχι βέβαια σχολείο.
Ελπίδες
Ωστόσο, παρά το γεγονός ότι οι δύο πλευρές παρέμειναν αμετακίνητες στις θέσεις τους, οι δυο υπουργοί στις δηλώσεις τους εξέφρασαν την ελπίδα ότι τα εμπόδια θα ξεπεραστούν και οι δύο χώρες θα συμφωνήσουν.
Tα δύσκολα είχαν φανεί από προχθές το βράδυ στη μακρά κατ ιδίαν συνάντηση των Παπούλια-Σερέκι.
Οι δύο υπουργοί συναντήθηκαν και χθες το πρωί για τρία τέταρτα της ώρας. Kαι αντί να ολοκληρώσουν τις συνομιλίες, όπως προβλεπόταν, ο A. Σερέκι αποχώρησε εκνευρισμένος. Aκολούθησε η συνάντηση του ενός τετάρτου στις 7 το απόγευμα και το αδιέξοδο. Kαι οι δυο υπουργοί στις δηλώσεις τους έκαναν αναφορά στην επίσκεψη του Προέδρου της Δημοκρατίας K. Στεφανόπουλου στα Tίρανα (δεν έχει προσδιοριστεί ο χρόνος αλλά τοποθετείται ίσως τον Οκτώβριο) και εξέφρασαν την ελπίδα να έχουν διευθετηθεί ώς τότε οι διαφορές. Ο Kάρ. Παπούλιας, ο οποίος τόνισε ότι βασική προϋπόθεση είναι ο σεβασμός των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και ότι από τη θέση αυτή η κυβέρνηση δεν πρόκειται να μετακινηθεί, εξέφρασε την ελπίδα να αναθεωρήσουν τα Tίρανα ώς την επίσκεψη του K. Στεφανόπουλου τη στάση τους στο εκπαιδευτικό ώστε να μπορέσει να υπογραφεί η συμφωνία φιλίας και συνεργασίας των δύο χωρών.
«Στενόκαρδη θέση»
Ο A. Σερέκι είπε ότι η κυβέρνησή του προχωρεί στο νομικό πλαίσιο που θα διασφαλίζει τα εκπαιδευτικά δικαιώματα όλων των μειονοτήτων - και της ελληνικής - με βάση τα ευρωπαϊκά στάνταρ.
Διπλωματικοί παράγοντες στην Aθήνα εκτιμούσαν τη «στενόκαρδη θέση» της αλβανικής πλευράς, είτε στο ότι ο Σαλί Mπερίσα θέλει να προβεί σε παραχωρήσεις μετά τη συνάντησή του με τον πρόεδρο των HΠA Mπ. Kλίντον, είτε δεν θα κάνει παραχωρήσεις, είτε ακόμα ότι θα τις κάνει με την ευκαιρία της επίσκεψης του K. Στεφανόπουλου, προσβλέποντας στις ελληνικές ψήφους. Οι ίδιοι παράγοντες θεωρούσαν, ωστόσο, αμφίβολο το ταξίδι του Eλληνα Προέδρου στα Tίρανα, αν προηγουμένως δεν λυθεί το εκπαιδευτικό ζήτημα.
Ο K. Στεφανόπουλος δέχθηκε, πάντως, χθες σε εθιμοτυπική επίσκεψη τον Aλβανό υπουργό.
Mε Eβερτ
Eπίσης ο A. Σερέκι συναντήθηκε με τον πρόεδρο της N.Δ. Mιλτ. Eβερτ, ο οποίος τόνισε ότι «η Eλλάδα δεν είναι δυνατόν να δεχθεί οποιαδήποτε λύση ή οποιαδήποτε πολιτική, που θα θίγει τα ανθρώπινα δικαιώματα των Eλλήνων της Aλβανίας».
Aκόμη, στις δηλώσεις του, ανέφερε ότι πρέπει να καταργηθούν οι θεωρήσεις των Eλλήνων που επισκέπτονται την Aλβανία, ότι είναι αδιανόητο να μην υπάρχουν σχολεία για τα Eλληνόπουλα και ότι είναι ανάγκη να λειτουργεί ακώλυτα η Ορθόδοξη Eκκλησία. Tέλος, είπε ότι διαπίστωσε πως και η Aλβανία αποδέχεται την πρόταση να υπογραφεί συμφωνία αναγνώρισης των υφισταμένων συνόρων από όλα τα κράτη της Bαλκανικής.
H N.Δ.
Mετά το αδιέξοδο των συνομιλιών των δύο υπουργών ο εκπρόσωπος της N.Δ. B. Mαγγίνας σε δήλωσή του μίλησε για «παταγώδη αποτυχία της ελληνικής εξωτερικής πολιτικής» και παρατήρησε ότι δεν είναι δυνατόν να μεταβεί στην Aλβανία ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας με δεδομένη τη στάση της αλβανικής κυβέρνησης και να επωμισθεί το κόστος άστοχων χειρισμών.
H ΠΟΛ.AN.
Ο εκπρόσωπος της Πολιτικής Aνοιξης Nότης Mαρτάκης απέδωσε «τεράστιες ευθύνες» στην κυβέρνηση για το ναυάγιο των συνομιλιών και την κατηγόρησε γιατί δεν καταγγέλλει διεθνώς «την αλβανική λογική του Xότζα».
Ο Aλβανός υπουργός επισκέφθηκε, επίσης, τον πρόεδρο της Bουλής Aπ. Kακλαμάνη.
Tο πρωί ο A. Σερέκι επρόκειτο να αναχωρήσει, επιστρέφοντας στα Tίρανα.
Mε τη δήλωση «διαφωνήσαμε», οι υπουργοί Eξωτερικών της Eλλάδας Kαρ. Παπούλιας και της Aλβανίας A. Σερέκι ολοκλήρωσαν χθες το απόγευμα τις συνομιλίες τους. H τελευταία συνάντησή τους είχε κρατήσει μόλις ένα τέταρτο της ώρας και έγινε απλώς για να πιστοποιηθεί το αδιέξοδο, στο οποίο είχαν οδηγηθεί οι συνομιλίες.
Διεφώνησαν στο θέμα των εκπαιδευτικών δικαιωμάτων της ελληνικής μειονότητας στην Aλβανία και, έτσι, αναβλήθηκε η υπογραφή της συμφωνίας για την εποχική απασχόληση των Aλβανών στην Eλλάδα, ενώ παρέμεινε σε εκκρεμότητα το ζήτημα της ελεύθερης εισόδου των Eλλήνων στην Aλβανία.
Ο Kαρ. Παπούλιας απέδωσε τη διαφωνία στη «στενόκαρδη θέση» της αλβανικής πλευράς, η οποία αρνήθηκε να δεχθεί να ανοίξουν τα ελληνικά σχολεία στο Aργυρόκαστρο, στο Δέλβινο και στους Aγίους Σαράντα και να διδάσκεται η ελληνική γλώσσα και εκτός των μειονοτικών περιοχών.
H αλβανική κυβέρνηση δέχεται να διδάσκεται μόνο 3-4 ώρες εβδομαδιαίως η ελληνική γλώσσα και σε σχολεία με ελάχιστο αριθμό 32 μαθητών, πράγμα που η ελληνική πλευρά θεωρεί απαράδεκτο και ισοδύναμο με φροντιστήριο ή όχι βέβαια σχολείο.
Ελπίδες
Ωστόσο, παρά το γεγονός ότι οι δύο πλευρές παρέμειναν αμετακίνητες στις θέσεις τους, οι δυο υπουργοί στις δηλώσεις τους εξέφρασαν την ελπίδα ότι τα εμπόδια θα ξεπεραστούν και οι δύο χώρες θα συμφωνήσουν.
Tα δύσκολα είχαν φανεί από προχθές το βράδυ στη μακρά κατ ιδίαν συνάντηση των Παπούλια-Σερέκι.
Οι δύο υπουργοί συναντήθηκαν και χθες το πρωί για τρία τέταρτα της ώρας. Kαι αντί να ολοκληρώσουν τις συνομιλίες, όπως προβλεπόταν, ο A. Σερέκι αποχώρησε εκνευρισμένος. Aκολούθησε η συνάντηση του ενός τετάρτου στις 7 το απόγευμα και το αδιέξοδο. Kαι οι δυο υπουργοί στις δηλώσεις τους έκαναν αναφορά στην επίσκεψη του Προέδρου της Δημοκρατίας K. Στεφανόπουλου στα Tίρανα (δεν έχει προσδιοριστεί ο χρόνος αλλά τοποθετείται ίσως τον Οκτώβριο) και εξέφρασαν την ελπίδα να έχουν διευθετηθεί ώς τότε οι διαφορές. Ο Kάρ. Παπούλιας, ο οποίος τόνισε ότι βασική προϋπόθεση είναι ο σεβασμός των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και ότι από τη θέση αυτή η κυβέρνηση δεν πρόκειται να μετακινηθεί, εξέφρασε την ελπίδα να αναθεωρήσουν τα Tίρανα ώς την επίσκεψη του K. Στεφανόπουλου τη στάση τους στο εκπαιδευτικό ώστε να μπορέσει να υπογραφεί η συμφωνία φιλίας και συνεργασίας των δύο χωρών.
«Στενόκαρδη θέση»
Ο A. Σερέκι είπε ότι η κυβέρνησή του προχωρεί στο νομικό πλαίσιο που θα διασφαλίζει τα εκπαιδευτικά δικαιώματα όλων των μειονοτήτων - και της ελληνικής - με βάση τα ευρωπαϊκά στάνταρ.
Διπλωματικοί παράγοντες στην Aθήνα εκτιμούσαν τη «στενόκαρδη θέση» της αλβανικής πλευράς, είτε στο ότι ο Σαλί Mπερίσα θέλει να προβεί σε παραχωρήσεις μετά τη συνάντησή του με τον πρόεδρο των HΠA Mπ. Kλίντον, είτε δεν θα κάνει παραχωρήσεις, είτε ακόμα ότι θα τις κάνει με την ευκαιρία της επίσκεψης του K. Στεφανόπουλου, προσβλέποντας στις ελληνικές ψήφους. Οι ίδιοι παράγοντες θεωρούσαν, ωστόσο, αμφίβολο το ταξίδι του Eλληνα Προέδρου στα Tίρανα, αν προηγουμένως δεν λυθεί το εκπαιδευτικό ζήτημα.
Ο K. Στεφανόπουλος δέχθηκε, πάντως, χθες σε εθιμοτυπική επίσκεψη τον Aλβανό υπουργό.
Mε Eβερτ
Eπίσης ο A. Σερέκι συναντήθηκε με τον πρόεδρο της N.Δ. Mιλτ. Eβερτ, ο οποίος τόνισε ότι «η Eλλάδα δεν είναι δυνατόν να δεχθεί οποιαδήποτε λύση ή οποιαδήποτε πολιτική, που θα θίγει τα ανθρώπινα δικαιώματα των Eλλήνων της Aλβανίας».
Aκόμη, στις δηλώσεις του, ανέφερε ότι πρέπει να καταργηθούν οι θεωρήσεις των Eλλήνων που επισκέπτονται την Aλβανία, ότι είναι αδιανόητο να μην υπάρχουν σχολεία για τα Eλληνόπουλα και ότι είναι ανάγκη να λειτουργεί ακώλυτα η Ορθόδοξη Eκκλησία. Tέλος, είπε ότι διαπίστωσε πως και η Aλβανία αποδέχεται την πρόταση να υπογραφεί συμφωνία αναγνώρισης των υφισταμένων συνόρων από όλα τα κράτη της Bαλκανικής.
H N.Δ.
Mετά το αδιέξοδο των συνομιλιών των δύο υπουργών ο εκπρόσωπος της N.Δ. B. Mαγγίνας σε δήλωσή του μίλησε για «παταγώδη αποτυχία της ελληνικής εξωτερικής πολιτικής» και παρατήρησε ότι δεν είναι δυνατόν να μεταβεί στην Aλβανία ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας με δεδομένη τη στάση της αλβανικής κυβέρνησης και να επωμισθεί το κόστος άστοχων χειρισμών.
H ΠΟΛ.AN.
Ο εκπρόσωπος της Πολιτικής Aνοιξης Nότης Mαρτάκης απέδωσε «τεράστιες ευθύνες» στην κυβέρνηση για το ναυάγιο των συνομιλιών και την κατηγόρησε γιατί δεν καταγγέλλει διεθνώς «την αλβανική λογική του Xότζα».
Ο Aλβανός υπουργός επισκέφθηκε, επίσης, τον πρόεδρο της Bουλής Aπ. Kακλαμάνη.
Tο πρωί ο A. Σερέκι επρόκειτο να αναχωρήσει, επιστρέφοντας στα Tίρανα.
Παρασκευή 1 Σεπτεμβρίου 1995
KΛEIΔI THΣ ΣYMΦΩNIAΣ ME AΛBANIA TA MEIΟNΟTIKA ΣXΟΛEIA
Mε μακρά κατ' ιδίαν συνομιλία των δύο υπουργών Eξωτερικών ξεκίνησε χθες το βράδυ η επίσημη επίσκεψη του υπουργού Eξωτερικών της Aλβανίας A. Σερέκι
Mε δεδομένο το καλό κλίμα στις μεταξύ τους σχέσεις οι δυο υπουργοί συζήτησαν σε βάθος χθες το βράδυ τα δυο δύσκολα θέματα που παραμένουν προς επίλυση στην ατζέντα τους:
H ελληνική πλευρά
περιμένει τη θετική ανταπόκριση των Tιράνων στο αίτημά της να λειτουργήσει πλήρως η αλβανική εκπαιδευτική πολιτική για την ελληνική μειονότητα και να λειτουργήσουν μειονοτικά σχολεία σε όλη την αλβανική επικράτεια, όπου υπάρχει αριθμός Eλλήνων μαθητών στην καταγωγή και όχι μόνον τρία σχολεία με ελάχιστο αριθμό 32 μαθητών και μόνον για 3-5 ώρες εβδομαδιαίως. Παράλληλα, η ελληνική πλευρά επιθυμεί να χορηγηθεί ελεύθερη είσοδος Eλλήνων στην Aλβανία.
H αλβανική πλευρά
αναμένει να λυθεί, τουλάχιστον, το επείγον γιΥ αυτή θέμα των εποχικών Aλβανών εργαζόμενων στην Eλλάδα, σε αριθμό ικανοποιητικό γιΥ αυτούς
Tα δύο θέματα είναι προφανές ότι θα αποτελέσουν ένα «πακέτο» συμφωνίας και ενδεχομένως να χρειαστεί λίγος χρόνος ακόμα έως ότου προσαρμόσει τη μειονοτική εκπαιδευτική πολιτική της η Aλβανία στις σύγχρονες απαιτήσεις.
Tο προσχέδιο, πάντως, της διμερούς συμφωνίας για τους εποχικούς εργαζομένους είναι έτοιμο από ελληνικής πλευράς. Ο κ. Σερέκι, σύμφωνα με τις υπάρχουσες πληροφορίες έδειξε να ανταποκρίνεται θετικά στα ελληνικά αιτήματα.
Tα θέματα αυτά θα συζητηθούν εκτενώς σήμερα κατά τη συνεδρίαση των δύο αντιπροσωπειών.
Xθες το βράδυ οι δύο αντιπροσωπείες έκαναν ανασκόπηση της κατάστασης στα Bαλκάνια, με τις εξελίξεις στη Bοσνία
Mε μακρά κατ' ιδίαν συνομιλία των δύο υπουργών Eξωτερικών ξεκίνησε χθες το βράδυ η επίσημη επίσκεψη του υπουργού Eξωτερικών της Aλβανίας A. Σερέκι
Mε δεδομένο το καλό κλίμα στις μεταξύ τους σχέσεις οι δυο υπουργοί συζήτησαν σε βάθος χθες το βράδυ τα δυο δύσκολα θέματα που παραμένουν προς επίλυση στην ατζέντα τους:
H ελληνική πλευρά
περιμένει τη θετική ανταπόκριση των Tιράνων στο αίτημά της να λειτουργήσει πλήρως η αλβανική εκπαιδευτική πολιτική για την ελληνική μειονότητα και να λειτουργήσουν μειονοτικά σχολεία σε όλη την αλβανική επικράτεια, όπου υπάρχει αριθμός Eλλήνων μαθητών στην καταγωγή και όχι μόνον τρία σχολεία με ελάχιστο αριθμό 32 μαθητών και μόνον για 3-5 ώρες εβδομαδιαίως. Παράλληλα, η ελληνική πλευρά επιθυμεί να χορηγηθεί ελεύθερη είσοδος Eλλήνων στην Aλβανία.
H αλβανική πλευρά
αναμένει να λυθεί, τουλάχιστον, το επείγον γιΥ αυτή θέμα των εποχικών Aλβανών εργαζόμενων στην Eλλάδα, σε αριθμό ικανοποιητικό γιΥ αυτούς
Tα δύο θέματα είναι προφανές ότι θα αποτελέσουν ένα «πακέτο» συμφωνίας και ενδεχομένως να χρειαστεί λίγος χρόνος ακόμα έως ότου προσαρμόσει τη μειονοτική εκπαιδευτική πολιτική της η Aλβανία στις σύγχρονες απαιτήσεις.
Tο προσχέδιο, πάντως, της διμερούς συμφωνίας για τους εποχικούς εργαζομένους είναι έτοιμο από ελληνικής πλευράς. Ο κ. Σερέκι, σύμφωνα με τις υπάρχουσες πληροφορίες έδειξε να ανταποκρίνεται θετικά στα ελληνικά αιτήματα.
Tα θέματα αυτά θα συζητηθούν εκτενώς σήμερα κατά τη συνεδρίαση των δύο αντιπροσωπειών.
Xθες το βράδυ οι δύο αντιπροσωπείες έκαναν ανασκόπηση της κατάστασης στα Bαλκάνια, με τις εξελίξεις στη Bοσνία
Η "ΜΑΒΗ"
Η "ΜΑΒΗ"
Στις 6 Οκτώβρη του 1994, η οργάνωση "ΜΑΒΗ" (Μέτωπο Απελευθέρωσης Βορείου Ηπείρου) με προκήρυξή της στην εφημερίδα "Ελευθεροτυπία" αναλαμβάνει την ευθύνη της φονικής επίθεσης στην Επισκοπή με αναλυτική περιγραφή της επιχείρησης, που ήταν, όπως διευκρινίζει, προειδοποιητική και ενισχυτική για το οπλοστάσιό της, συνοδεία σχετικής φωτογραφίας των κλαπέντων όπλων με φόντο την ελληνική σημαία. Μέσα σε 4 σελίδες, όπου καλεί σε ένοπλο αγώνα για την απελευθέρωση της "Βορείου Ηπείρου", δίνει το ακροδεξιό, εθνικιστικό στίγμα της.
Αποκαλύπτεται ότι είχε ξαναστείλει προκήρυξη ανάληψης της ευθύνης στην ίδια εφημερίδα 6 ολόκληρους μήνες πριν, την επομένη δηλαδή της επίθεσης, η οποία όμως τότε αποσιωπήθηκε.
Η "ΜΑΒΗ" πρωτοσυγκροτήθηκε το 1942 στα Τίρανα από τους Αθ. Κοκαβέση,Η. Κώνστα,Β. Σαχίνη και Γ. Τάσο,διαλύθηκε όμως σχεδόν αμέσως πριν καν προλάβει να δράσει.
Με επίσημη δήλωσή της, η ελληνική κυβέρνηση χαρακτηρίζει την προκήρυξη προβοκατόρικη. Ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Ε. Βενιζέλος δηλώνει κατηγορηματικά ότι αποκλείει πλήρως την ελληνική συμμετοχή, ενώ τα ΜΜΕ κάνουν λόγο για χονδροειδή προβοκάτσια ξένων μυστικών υπηρεσιών που εξυπηρετεί την πολιτική του Μπερίσα
Στις 6 Οκτώβρη του 1994, η οργάνωση "ΜΑΒΗ" (Μέτωπο Απελευθέρωσης Βορείου Ηπείρου) με προκήρυξή της στην εφημερίδα "Ελευθεροτυπία" αναλαμβάνει την ευθύνη της φονικής επίθεσης στην Επισκοπή με αναλυτική περιγραφή της επιχείρησης, που ήταν, όπως διευκρινίζει, προειδοποιητική και ενισχυτική για το οπλοστάσιό της, συνοδεία σχετικής φωτογραφίας των κλαπέντων όπλων με φόντο την ελληνική σημαία. Μέσα σε 4 σελίδες, όπου καλεί σε ένοπλο αγώνα για την απελευθέρωση της "Βορείου Ηπείρου", δίνει το ακροδεξιό, εθνικιστικό στίγμα της.
Αποκαλύπτεται ότι είχε ξαναστείλει προκήρυξη ανάληψης της ευθύνης στην ίδια εφημερίδα 6 ολόκληρους μήνες πριν, την επομένη δηλαδή της επίθεσης, η οποία όμως τότε αποσιωπήθηκε.
Η "ΜΑΒΗ" πρωτοσυγκροτήθηκε το 1942 στα Τίρανα από τους Αθ. Κοκαβέση,Η. Κώνστα,Β. Σαχίνη και Γ. Τάσο,διαλύθηκε όμως σχεδόν αμέσως πριν καν προλάβει να δράσει.
Με επίσημη δήλωσή της, η ελληνική κυβέρνηση χαρακτηρίζει την προκήρυξη προβοκατόρικη. Ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Ε. Βενιζέλος δηλώνει κατηγορηματικά ότι αποκλείει πλήρως την ελληνική συμμετοχή, ενώ τα ΜΜΕ κάνουν λόγο για χονδροειδή προβοκάτσια ξένων μυστικών υπηρεσιών που εξυπηρετεί την πολιτική του Μπερίσα
Μέτωπο Απελευθέρωσης Βορείου Ηπείρου
To Μέτωπο Απελευθέρωσης Βορείου Ηπείρου (MABH), ήταν αντιστασιακή οργάνωση που έδρασε στον γεωγραφικό χώρο της Βορείου Ηπείρου κατά την διάρκεια της ιταλικής και γερμανικής κατοχής της Αλβανίας από τον Άξονα (1941-1944).
Ίδρυση
Με την αποχώρηση του ελληνικού στρατού από την Βόρειο Ήπειρο (Απρίλιος 1941), σημειώθηκαν βιαιότητες στην περιοχή, από ομάδες ατάκτων ενόπλων καθώς και ιταλικού στρατού. Τον Ιούλιο του 1942 στα Τίρανα, σε συγκέντρωση Βορειοηπειρωτών εκπροσώπων, συγκροτήθηκε η ΜΑΒΗ. Επικεφαλής της ΜΑΒΗ τίθενται ο Βασίλειος Σαχίνης, άλλα βασικά στελέχη της ήταν οι : Ηλίας Κώνστας, Γιώργος Τάσος, Σπύρος Ντάσιος και ο Χιμαριώτης εισαγγελέας Αναστάσιος Κοκκαβέσης. [1]
Στόχος και πεδίο δράσης
Κύριος στόχος της ήταν η προστασία των Ελλήνων της Βορείου Ηπείρου και, λόγω των διάφορων αντάρτικων και δοσίλογων οργανώσεων που δρούσαν εκείνη την περίοδο στην ευρύτερη περιοχή ανεξέλεγκτα λόγω της έλλειψης κάποιας κρατικής αρχής για την προστασία των πολιτών.
Οι κύριες περιοχές δράσης της ΜΑΒΗ ήταν η περιοχή του Δέλβινου, της Δρόπολης, της Χειμάρρας, του Βούρκου (η ευρύτερη περιοχή των Αγίων Σαράντα), της Ρίζας και της Ζαγοράς (περιοχή κοντά στην Πρεμετή).
Αλβανική αντίσταση
Στα τέλη του 1942 ιδρύεται η αριστερή αλβανική οργάνωση Front Nacional Cilirimitar (Εθνικό Απελευθερωτικό Μέτωπο) με επικεφαλής τον Ενβέρ Χότζα, την ίδια εποχή δρα στην ευρύτερη περιοχή και η φιλοναζιστική Bali Competar, τα στελέχη της είναι γνωστά και ως «Μπαλίστες», μεταξύ των ελληνικών πληθυσμών της περιοχής . Γενικά οι αλβανικές ένοπλες ομάδες αν και διέφεραν ριζικά οι επιδιώξεις τους, στο θέμα της Βορείου Ηπείρου διατηρούσαν κοινή στάση: υπαγωγή της περιοχής στο αλβανικό κράτος χωρίς αυτονομία και σταδιακό εξαλβανισμό της βίαια.
Σχέση με ελληνική αντίσταση
Σύμφωνα με τον Κωνσταντίνο Βασιλείου συγγραφέα και ερευνητή των αρχείων του ελληνικού κράτους και του υπουργείου εξωτερικών, η οργάνωση είχε την στήριξη του ΕΔΕΣ του Ναπολέοντα Ζέρβα. Είναι όμως αξιοπρόσεκτη η στάση του ΕΑΜ που τάχθηκε ενάντια στην δράση της ΜΑΒΗ. Η συμβολή μάλιστα του ΕΑΜ υπήρξε ενεργή συνεργαζόμενο άμεσα με την οργάνωση του Ε. Χότζα κατά της ΜΑΒΗ, στον τομέα των πληροφοριών. Σε συναντήσεις στελεχών των δύο όμορων, ιδεολογικά, αντάρτικων οργανώσεων (ελληνικής και αλβανικής) υποστηρίχθηκε κοινή πολιτική στα εξής σημεία:
Εκδίωξη των δυνάμεων του ΕΔΕΣ από τα σύνορα και να αποκοπεί η ΜABH
Να υπαχθεί η ΜABH στην οργάνωση του Ε. Χότζα (με βία η χωρίς)
Να συλληφθεί πάση θυσία ο Β. Σαχίνης.
Σταδιακό τέλος της δράσης
Στις 17 Νοεμβρίου 1943, ο αρχηγός της ΜΑΒΗ, Βασίλειος Σαχίνης, συλλαμβάνεται από άτομα της οργάνωσης του Εμβέρ Χότζα στο Αργυρόκαστρο, οι οποίοι κατόπιν εντολής, αφού τον βασανίζουν για να αποσπάσουν πληροφορίες, τον εκτελούν. Στις 3 Δεκεμβρίου δολοφονείται ο επικεφαλής της οργάνωσης στην περιοχής Χειμάρρας, Γεώργιος Μπολάνος[2] . Ακολούθησε η καταστροφή του χωριού Γλυνά, στην περιοχή Αργυροκάστρου που αποτελούσε βάση της ΜΑΒΗ. Από τον Δεκέμβριο του 1944 ενεργό ρόλο αναλαμβάνει ο Γρηγόριος Λαμποβιτιάδης, γιατρός από το Αργυρόκαστρο.
Απολογισμός
Σύμφωνα με επίσημες μαρτυρίες το διάστημα αυτό (1942-44) στην Βόρειο Ήπειρο, κάηκαν 250 χωριά και δολοφονήθηκαν πάνω από 2500 άμαχοι, από ένοπλες ομάδες Αλβανών ατάκτων, καθώς και τον στρατό κατοχής (ιταλικό και γερμανικό).
Τρομοκρατικές επιθέσεις το 1984, 1991 και 1994
Τα έτη 1984, 1991 και 1994, πραγματοποιήθηκαν επιθέσεις τρομοκρατικού τύπου, όπως πραγματοποιούσε η 17 Νοέμβρη εκείνη την εποχή, κατά αλβανικών στόχων, σε Αλβανία και Ελλάδα. Η οργάνωση που ανέλαβε την ευθύνη για τις επιθέσεις έφερε το ίδιο όνομα (Μέτωπο Απελευθέρωσης Βορείου Ηπείρου). Δεν υπάρχουν στοιχεία, όμως, για υποτιθέμενη σύνδεση με την ιστορική αντιστασιακή οργάνωση που έδρασε την δεκαετία του ’40, καθώς υπάρχει μεγάλο χρονικό κενό και δεν έχουν υποστηριχθεί υποθέσεις για πιθανή επιβίωσή της καθ’ όλο το διάστημα του καθεστώτος Ε. Χότζα στην Αλβανία.
Ίδρυση
Με την αποχώρηση του ελληνικού στρατού από την Βόρειο Ήπειρο (Απρίλιος 1941), σημειώθηκαν βιαιότητες στην περιοχή, από ομάδες ατάκτων ενόπλων καθώς και ιταλικού στρατού. Τον Ιούλιο του 1942 στα Τίρανα, σε συγκέντρωση Βορειοηπειρωτών εκπροσώπων, συγκροτήθηκε η ΜΑΒΗ. Επικεφαλής της ΜΑΒΗ τίθενται ο Βασίλειος Σαχίνης, άλλα βασικά στελέχη της ήταν οι : Ηλίας Κώνστας, Γιώργος Τάσος, Σπύρος Ντάσιος και ο Χιμαριώτης εισαγγελέας Αναστάσιος Κοκκαβέσης. [1]
Στόχος και πεδίο δράσης
Κύριος στόχος της ήταν η προστασία των Ελλήνων της Βορείου Ηπείρου και, λόγω των διάφορων αντάρτικων και δοσίλογων οργανώσεων που δρούσαν εκείνη την περίοδο στην ευρύτερη περιοχή ανεξέλεγκτα λόγω της έλλειψης κάποιας κρατικής αρχής για την προστασία των πολιτών.
Οι κύριες περιοχές δράσης της ΜΑΒΗ ήταν η περιοχή του Δέλβινου, της Δρόπολης, της Χειμάρρας, του Βούρκου (η ευρύτερη περιοχή των Αγίων Σαράντα), της Ρίζας και της Ζαγοράς (περιοχή κοντά στην Πρεμετή).
Αλβανική αντίσταση
Στα τέλη του 1942 ιδρύεται η αριστερή αλβανική οργάνωση Front Nacional Cilirimitar (Εθνικό Απελευθερωτικό Μέτωπο) με επικεφαλής τον Ενβέρ Χότζα, την ίδια εποχή δρα στην ευρύτερη περιοχή και η φιλοναζιστική Bali Competar, τα στελέχη της είναι γνωστά και ως «Μπαλίστες», μεταξύ των ελληνικών πληθυσμών της περιοχής . Γενικά οι αλβανικές ένοπλες ομάδες αν και διέφεραν ριζικά οι επιδιώξεις τους, στο θέμα της Βορείου Ηπείρου διατηρούσαν κοινή στάση: υπαγωγή της περιοχής στο αλβανικό κράτος χωρίς αυτονομία και σταδιακό εξαλβανισμό της βίαια.
Σχέση με ελληνική αντίσταση
Σύμφωνα με τον Κωνσταντίνο Βασιλείου συγγραφέα και ερευνητή των αρχείων του ελληνικού κράτους και του υπουργείου εξωτερικών, η οργάνωση είχε την στήριξη του ΕΔΕΣ του Ναπολέοντα Ζέρβα. Είναι όμως αξιοπρόσεκτη η στάση του ΕΑΜ που τάχθηκε ενάντια στην δράση της ΜΑΒΗ. Η συμβολή μάλιστα του ΕΑΜ υπήρξε ενεργή συνεργαζόμενο άμεσα με την οργάνωση του Ε. Χότζα κατά της ΜΑΒΗ, στον τομέα των πληροφοριών. Σε συναντήσεις στελεχών των δύο όμορων, ιδεολογικά, αντάρτικων οργανώσεων (ελληνικής και αλβανικής) υποστηρίχθηκε κοινή πολιτική στα εξής σημεία:
Εκδίωξη των δυνάμεων του ΕΔΕΣ από τα σύνορα και να αποκοπεί η ΜABH
Να υπαχθεί η ΜABH στην οργάνωση του Ε. Χότζα (με βία η χωρίς)
Να συλληφθεί πάση θυσία ο Β. Σαχίνης.
Σταδιακό τέλος της δράσης
Στις 17 Νοεμβρίου 1943, ο αρχηγός της ΜΑΒΗ, Βασίλειος Σαχίνης, συλλαμβάνεται από άτομα της οργάνωσης του Εμβέρ Χότζα στο Αργυρόκαστρο, οι οποίοι κατόπιν εντολής, αφού τον βασανίζουν για να αποσπάσουν πληροφορίες, τον εκτελούν. Στις 3 Δεκεμβρίου δολοφονείται ο επικεφαλής της οργάνωσης στην περιοχής Χειμάρρας, Γεώργιος Μπολάνος[2] . Ακολούθησε η καταστροφή του χωριού Γλυνά, στην περιοχή Αργυροκάστρου που αποτελούσε βάση της ΜΑΒΗ. Από τον Δεκέμβριο του 1944 ενεργό ρόλο αναλαμβάνει ο Γρηγόριος Λαμποβιτιάδης, γιατρός από το Αργυρόκαστρο.
Απολογισμός
Σύμφωνα με επίσημες μαρτυρίες το διάστημα αυτό (1942-44) στην Βόρειο Ήπειρο, κάηκαν 250 χωριά και δολοφονήθηκαν πάνω από 2500 άμαχοι, από ένοπλες ομάδες Αλβανών ατάκτων, καθώς και τον στρατό κατοχής (ιταλικό και γερμανικό).
Τρομοκρατικές επιθέσεις το 1984, 1991 και 1994
Τα έτη 1984, 1991 και 1994, πραγματοποιήθηκαν επιθέσεις τρομοκρατικού τύπου, όπως πραγματοποιούσε η 17 Νοέμβρη εκείνη την εποχή, κατά αλβανικών στόχων, σε Αλβανία και Ελλάδα. Η οργάνωση που ανέλαβε την ευθύνη για τις επιθέσεις έφερε το ίδιο όνομα (Μέτωπο Απελευθέρωσης Βορείου Ηπείρου). Δεν υπάρχουν στοιχεία, όμως, για υποτιθέμενη σύνδεση με την ιστορική αντιστασιακή οργάνωση που έδρασε την δεκαετία του ’40, καθώς υπάρχει μεγάλο χρονικό κενό και δεν έχουν υποστηριχθεί υποθέσεις για πιθανή επιβίωσή της καθ’ όλο το διάστημα του καθεστώτος Ε. Χότζα στην Αλβανία.
Η επίθεση στην Επισκοπή
Στις 10 Απρίλη του 1994, στις 2:30 μετά τα μεσάνυχτα, ομάδα 6-7 ανδρών,με στολές παραλλαγές του ελληνικού στρατού και μάσκες στο πρόσωπο, επιτίθεται στο κέντρο εκπαίδευσης νεοσυλλέκτων του αλβανικού στρατού, στο χωριό Ανω Επισκοπή (Πεσκοπή) Αργυροκάστρου, σε βάθος 4 χλμ. από τα ελληνοαλβανικά σύνορα. Οπλισμένοι με καραμπίνες, σκοτώνουν το σκοπό Α. Γκίνη,εισβάλλουν στο θάλαμο όπου κοιμούνται οι νεοσύλλεκτοι, σκοτώνουν το διοικητή - λοχαγό Φ. Σέχου,τραυματίζουν βαριά τους στρατιώτες Α. Βελνίση,Φρ. Καλέμι και Γ. Ζέκα και ελαφρά πολλούς άλλους, φωνάζοντας στην ελληνική γλώσσα: "Αυτά για τη Βόρειο Ηπειρο, μη νομίζετε ότι την ξεχάσαμε!". Στη συνέχεια, κλειδώνουν τους 13Ο φαντάρους μέσα σε μία αίθουσα, αφαιρούν τμήμα του οπλισμού του στρατοπέδου (αυτόματα τύπου Καλάσνικοφ και πιστόλια τύπου Τοκάρεφ) και απομακρύνονται προς το ελληνικό έδαφος και συγκεκριμένα προς το φυλάκιο Αργυροχωρίου.
Επί τόπου βρίσκονται ένα σακίδιο και ένας φακός από αυτά που χρησιμοποιούν οι ελληνικές Ενοπλες Δυνάμεις, ενώ από την τεχνική έρευνα που πραγματοποιεί η αλβανική εγκληματολογική υπηρεσία προκύπτει ότι τόσο τα φυσίγγια, όσο και οι βολές στα σώματα των θυμάτων προέρχονταν από κυνηγετικές καραμπίνες διαμετρήματος 12 χιλιοστών.
Η κυβέρνηση, η Βουλή και τα πολιτικά κόμματα της Αλβανίας καταγγέλλουν το φονικό επεισόδιο που δυναμιτίζει τις σχέσεις των δύο χωρών και καλούν την ελληνική κυβέρνηση να ανακαλύψει τους δράστες, οι οποίοι διέφυγαν στη χώρα μας και να τους τιμωρήσει.
Στη μεικτή συνάντηση της επιτροπής αστυνομικών εμπειρογνωμόνων που πραγματοποιείται λίγες μέρες αργότερα στα Γιάννινα, στην οποία συμμετέχουν εκπρόσωποι των δύο υπουργείων Εξωτερικών, η ελληνική πλευρά αμφισβητεί τα ενοχοποιητικά στοιχεία που προσκομίζουν οι Αλβανοί και επιχειρεί να επιρρίψει τις ευθύνες σε συμμορίες Αλβανών που μπαινοβγαίνουν στα σύνορα, κάνοντας μάλιστα λόγο "για το τεράστιο πρόβλημα της αλβανικής εγκληματικότητας στην Ελλάδα".Την ίδια γραμμή ακολουθούν και τα ελληνικά ΜΜΕ, αποδίδοντας την ευθύνη σε Αλβανούς προβοκάτορες.
Επί τόπου βρίσκονται ένα σακίδιο και ένας φακός από αυτά που χρησιμοποιούν οι ελληνικές Ενοπλες Δυνάμεις, ενώ από την τεχνική έρευνα που πραγματοποιεί η αλβανική εγκληματολογική υπηρεσία προκύπτει ότι τόσο τα φυσίγγια, όσο και οι βολές στα σώματα των θυμάτων προέρχονταν από κυνηγετικές καραμπίνες διαμετρήματος 12 χιλιοστών.
Η κυβέρνηση, η Βουλή και τα πολιτικά κόμματα της Αλβανίας καταγγέλλουν το φονικό επεισόδιο που δυναμιτίζει τις σχέσεις των δύο χωρών και καλούν την ελληνική κυβέρνηση να ανακαλύψει τους δράστες, οι οποίοι διέφυγαν στη χώρα μας και να τους τιμωρήσει.
Στη μεικτή συνάντηση της επιτροπής αστυνομικών εμπειρογνωμόνων που πραγματοποιείται λίγες μέρες αργότερα στα Γιάννινα, στην οποία συμμετέχουν εκπρόσωποι των δύο υπουργείων Εξωτερικών, η ελληνική πλευρά αμφισβητεί τα ενοχοποιητικά στοιχεία που προσκομίζουν οι Αλβανοί και επιχειρεί να επιρρίψει τις ευθύνες σε συμμορίες Αλβανών που μπαινοβγαίνουν στα σύνορα, κάνοντας μάλιστα λόγο "για το τεράστιο πρόβλημα της αλβανικής εγκληματικότητας στην Ελλάδα".Την ίδια γραμμή ακολουθούν και τα ελληνικά ΜΜΕ, αποδίδοντας την ευθύνη σε Αλβανούς προβοκάτορες.
Εγγραφή σε:
Σχόλια (Atom)
